Bharicha dukathal poratam akilum nerode

Malayalam
ഭാരിച്ച ദു:ഖത്താൽ പോരാട്ടം ആകിലും നേരോടെ

Song

  • Malayalam

    1 ഭാരിച്ച ദുഃഖത്താൽ പോരാട്ടം ആകിലും
    നേരോടെ ജീവിച്ചു ആറുതൽപെടും ഞാൻ

    തീരും എൻ ദുഃഖം വിലാപവും
    ചേരും ഞാൻ സ്വർഗ്ഗേ വേഗം-ഹല്ലേലുയ്യാ

    2 കഷ്ടതയാകിലും നഷ്ടങ്ങൾ വന്നാലും
    ഇഷ്ടന്മാർ വിട്ടാലും തുഷ്ടിയായ് ജീവിക്കും;-

    3 കൂട്ടുകുടുംബക്കാർ തിട്ടമായ് വിട്ടീടും
    കൂട്ടുസഹോദരർ ഭ്രഷ്ടനായ് തള്ളീടും;-

    4 എന്തു മനോഹരം ഹന്ത ചിന്തിക്കുകിൽ
    സന്തോഷ ദേശമേ നിന്നിൽ ഞാൻ ചേർന്നിടും;-

    5 ദൂരത്തായ് കാണുന്ന സോദര കൂട്ടത്തെ
    യോർദ്ദാനിന്നക്കരെ സ്വാഗതസംഘത്തെ;-

    6 ബോട്ടിൽ ഞാൻ കയറീടും പാട്ടോടെ യാത്രയ്ക്കായ്
    കോട്ടമില്ലാതുള്ള വീട്ടിൽ ഞാൻ എത്തിടും;-

    7 രാജമുടി ചൂടി രാജാധിരാജനെ
    ആലിംഗനം ചെയ്യും നാളിലെന്താനന്ദം;-

  • English

    1 bharicha dukhathal poratam aakilum
    nerode jeevichu aaruthalpedum njaan

    theerum en dukham vilapavum
    cherum njaan svargge vegam-halleluyaa

    2 kashdathayakilum nashdangkal vannalum
    isdanmar vittalum thushdiyay jeevikkum;-

    3 kuttu kudumbakkar thittamay vittedum
    kuttu sahodarar bhrashdaray thalledum;-

    4 enthu manoharam hantha chinthikkukil
    santhosha deshame ninnil njaan chernnidum;-

    5 durathayi kanunnu sodara kuttathe
    yorddani’nnakkare svagatha samgathe;-

    6 bottil njaan kayaredum pattode yathrakkayi
    kottamillathulla veetil njaan ethidum;-

    7 rajamudi chudi rajadhi-rajane
    aalinganam cheyum nalil nalil enthaanandam;-

Song added on : September 15, 2020
This song has been viewed 4069 times.

Rate This Song