Song

• Malayalam

  1 എനിക്കായി മരിച്ചുയിർത്ത
  എന്റെ താതനെ ഓർത്തിടുമ്പോൾ
  ഇഹത്തിലെ ഭാരങ്ങൾ ആകുലവ്യാധികൾ
  സാരമില്ലാ എനിക്ക്

  2 എന്റെ പ്രീയന്റെ സ്നേഹത്തെ
  വർണ്ണിച്ചീടാനായ് നാവതില്ലേ
  കഷ്ടങ്ങൾ വന്നാലും നഷ്ടം അതായാലും
  സമ്മതം എൻ പ്രിയനേ;-

  3 എന്റെ പ്രാണനാഥന്റെ
  മാർവ്വിൽ ചാരി ഞാൻ ആശ്വസിക്കും
  കോഴി തൻ കുഞ്ഞുങ്ങളെ മറച്ചിടുന്നതുപോൽ
  തൻ നിഴൽ എൻ അഭയം;-\

  4 എന്റെ യാത്രയിൽ കൂടിരിന്നു
  എന്റെ വേദന ചുമന്നിടുന്നു
  അമ്മ മറന്നാലും സോദരർ തള്ളിയാലും
  താതൻ എൻ കൂടെയുണ്ട്;-

• English

  1 Enikkaayi marichuyirtha
  Ente thathane orthidumpol
  Ihathile bharangal aakulavyadhikal
  Saramillaa enikke

  2 Ente preyante snehathe
  Varnnichedanaay navathille
  Kashdangal vannaalum nashdamathayalum
  Sammatham en priyane;-

  3 Ente prana nathhante
  Marvvil chari njaan aashvasikkum
  Kozhi than kunjungale marachidunnathupol
  Than nizhal en abhayam;-

  4 Ente yathrayil koodirinnu
  Ente vedana chumannidunnu
  Emma marannalum sodarar thalliyalum
  Thathan en koodeyunde;-