Song

• Malayalam

  എന്നു നീ വന്നീടുമെന്റെ പ്രിയാ തവ
  പൊൻമുഖം ഞാനൊന്നു കണ്ടീടുവാൻ
  എത്രകാലം ഞങ്ങൾ കാത്തിരുന്നീടണം
  യാത്രയും പാർത്തുകൊണ്ടീമരുവിൻ മദ്ധ്യേ

  1 ഈശനാമൂലനങ്ങൂറ്റമടിക്കുന്ന-
  ക്ലേശസമുദ്രമാണീയുലകം
  ആശയോടെ ഞങ്ങൾ നിൻമുഖത്തെ നോക്കി
  ക്ലേശമെല്ലാം മറന്നോടിടുന്നേ പ്രിയാ;- എന്നു

  2 ഈ ലോകസൂര്യന്റെ ഘോരകിരണങ്ങൾ-
  മാലേ-കിടന്നതു കാണുന്നില്ലേ
  പാലകൻ നീയല്ലാതുണ്ടോയിഹേ ഞങ്ങൾ
  ക്കേലോഹിം നീയെന്തു താമസിച്ചീടുന്നു;- എന്നു

  3 എണ്ണമില്ലാതുള്ള വൈഷമ്യമേടുകൾ-
  കണ്ണീരൊലിപ്പിച്ചു നിന്റെ വൃതർ
  ചാടിക്കടക്കുന്ന കാഴ്ച നീ കണ്ടിട്ടു
  ആടലേതുമില്ലേ ദേവകുമാരകാ;- എന്നു

  4 മേഘാരൂഢനായി നാകലോകെനിന്നു
  ആദിത്യ കാന്തിയതും കൂടവേ
  കാഹളനാദവും മിന്നലുമാർപ്പുമായ്
  ശീഘ്രം വന്നീടുമെന്നങ്ങുര ചെയ്തോനെ;- എന്നു

  5 മാർവ്വിലേറ്റിയെന്നെയാശ്വസിപ്പിക്കുവാൻ
  കാൽവറിക്കുന്നിലങ്ങേറിയോനേ
  പൊൻമുടിയെന്നെ ധരിപ്പിക്കുവാനൊരു
  മുൾമുടിയേറ്റയ്യോ കഷ്ടം സഹിച്ചോനെ;- എന്നു

  6 മൃത്യുവിൽ നിന്നെന്നെ വീണ്ടെടുത്തീടുവാൻ
   ദൈവക്രോധാഗ്നിയിൽ വെന്തെരിഞ്ഞ
  സ്നേഹസ്വരൂപനാം പ്രാണനാഥാ നിന്റെ
  മണിയറതന്നിലങ്ങെന്നേയും ചേർത്തിടാൻ;- എന്നു

• English

  ennu nee vannidum ente priya thava
  ponmugham njaan onnu kandiduvan
  ethra kaalam njangal kaathirunneedenam
  yaathrayum paarthu kondee maruvin madhye

  1 ieshanamoolan angoottamadikkunna
  klesha samudramanee ulakam
  aashayode najngal nin mughathe nokki
  kleshamellam marannoodidunne priya;- ennu…

  2 Iee loka sooryante khora kiranangal
  maale kidannathu kaanunnille
  paalakan neeyallathundo ihe njangal-
  kkelohim neeyenthu thamasichidunnu;- ennu…

  3 ennamillathulla vaishamya medukal
  kanneerolippichu ninte vruthar
  chady kadakkunna kazhcha nee kandittu
  aadalethumille deva kumaraka;- ennu…

  4 mekharoodanayi naga loke ninnu
  aadhithya kanthiyathum koodave
  Kaahala naadhavum minnalum aarppumay
  shreekham vannidumennannura cheythone;- ennu…

  5 maarvileteeyenne aashwappikkuvan
  kalvarykkunnilangeriyone
  ponmudiyenne dharippikkuvan oru
  mulmudi eattayyo kashtam sahichone;- ennu…

  6 mruthyuvil ninnenne veendeduthiduvan
  daiva krodhagniyil ventherinja
  sneha swaroopanam prana nadha ninte
  maniyara thannilangenneyum cherthidan;- ennu…