Song

• Hindi

  खुदा ने इबतेडा में, ज़मीन-ओ-आसमान बनाया

  ज़मीन वीरान थी, ज़मीन सुनसान थी
  था चारों ओर अंधेरा ही अंधेरा
  खुदा ने कहा, रोशनी हो जा,
  रोशनी हो गयी-2
  पहला दिन हो गया रात भी हो गयी…
  खुदा ने…..
  उसने कहा पानी बना, नदियाँ बनी, झरने बने
  पत्ते बने बूते बने, और इक नया समंदर बना
  उसको ये सब अछा लगा…
  उसने कहा सूरज बना, तारे बने चंदा बना
  पल छिन्न हुए साड़ियाँ बनी, हर शाए को उसने पैदा किया
  उसको ये सब अछा लगा…
  और फिर खुदा ने इंसान को, सूरत में अपनी पएडा किया
  बरकत भी दी, ताक़त भी दी, फूलो बढ़ो उसने कहा
  उसको बहुत अछा लगा…3
  उसको बहुत अछा लगा…

   

• English

  Khuda ne ibteda mein, zameen-o-aasmaan banaya

  Zameen viraan thi, zameen sunsaan thi
  Tha chaaron ore andhera hi andhera
  Khuda ne kaha, roshni ho ja,
  Roshni ho gayi-2
  Pehla din ho gaya raat bhi ho gayi…
  Khuda ne…..
  Usne kaha paani bana, nadiyan bani, jharne bane
  Patte bane boote bane, aur ik naya samandar bana
  Usko ye sab achaa laga…
  Usne kaha suraj bana, tare bane chanda banaa
  Pal chinn huye sadiyan bani, har shaye ko usne paida kiya
  Usko ye sab achaa laga…
  Aur phir Khuda ne insaan ko, surat mein apni paedaa kiya
  Barkat bhi di, taakat bhi di, phoolo badho usne kaha
  Usko bahut achaa laga…3
  Usko bahut achaa laga…