Song

• Malayalam

  തേനിലും മധുരം വേദമല്ലാതി-

  ന്നേതുണ്ടുചൊൽ തോഴാ

  നീ സശ്രദ്ധമിതിലെ സത്യങ്ങൾ

  വായിച്ചു ധ്യാനിക്കുകെൻ തോഴാ!

   

  മഞ്ഞുപോൽ ലോകമഹികൾ മുഴുവൻ

  മാഞ്ഞിടുമെൻ തോഴാ

  ദിവ്യരഞ്ജിത വചനം ഭഞ്ജിതമാകാ

  ഫലം പൊഴിക്കും തോഴാ

   

  പൊന്നും വസ്ത്രങ്ങളും മിന്നും രത്നങ്ങളു-

  മിതിന്നു സമമോ തോഴാ?

  എന്നുംപുതുബലമരുളും അതിശോഭ കലരും

  ഗതിതരുമന്യൂനം

   

  തേനൊടു തേൻ കൂടതിലെ നൽതെളിതേ-

  നിതിന്നു സമമോ തോഴാ?

  ദിവ്യ തിരുവചനം നിൻദുരിതമകറ്റാൻ

  വഴിപറയും തോഴാ

   

  ജീവനുണ്ടാക്കും ജഗതിയിൽ ജനങ്ങൾ-

  ക്കതിശുഭമരുളിടും

  നിത്യജീവാത്മസൗഖ്യം ദേവാത്മാവരുളും

  വഴിയിതു താൻ ന്യൂനം

   

  കാനനമതിൽവച്ചാനന്ദരൂപൻ

  വീണവനോടെതിർക്കേ ഇതിൻ

  ജ്ഞാനത്തിൻ മൂർച്ച സ്ഥാനത്താലവനെ

  ക്ഷീണിപ്പിച്ചെന്നോർക്ക

   

  പാർത്തലമിതിലെ ഭാഗ്യങ്ങളഖിലം

  പരിണമിച്ചൊഴിഞ്ഞിടിലും

  നിത്യപരമേശവചനം പാപിക്കു ശരണം

  പരിചയിച്ചാൽ ന്യൂനം.

• English

  Thenilum madhuram vedamallathi
  Nnethundu chol thozha nee
  Sasradhamathile sathyangal vaayichu
  Dhyanikkuken thozha

  Manju pol loka mahimakal muzhuvan
  Maanjidumen thozha – divya
  Ranjitha vachanam bhanjithamaka
  Phalam pozhikkum thozha

  ponnum vastrangalum minnum rathnangalum
  ithinu samamamo thozhaa- ennum
  puthubalam arulum athi shobha kalarum
  gathi tharum anyoonam 

  Thenodu then koodathile nal thelithe
  Nithinu samamo thozha – divya
  Thiru vachanam nin durithamakattan
  vazhi parayum thozha

  jeevanundakkumjagathiyil janagal-
  kathishubramaruleedum nithya-
  jeevathma soukhyam devaathmavarulum
  vazhiyithu thaan nooonam 

  kaananmathi vachaananda roopam
  veenavanodethirikke - ithil
  jnaanathin moorcha sthanathal avane
  ksheenippichennorthaal

  Paarthalamithile bhagyangal akhilam
  Parinamichozhinjeedilum – nithya
  Paramesa vachanam paapikku saranam
  Parichayichal noonam